本文作者:ptiyny

汽车品牌莱 汽车品牌莱特莱斯

ptiyny 36分钟前 2
汽车品牌莱 汽车品牌莱特莱斯摘要: 大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于汽车品牌莱的问题,于是小编就整理了2个相关介绍汽车品牌莱的解答,让我们一起看看吧。世界上最早的汽车制造厂是哪四家?有人说NISS...

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于汽车品牌莱的问题,于是小编就整理了2个相关介绍汽车品牌莱的解答,让我们一起看看吧。

汽车品牌莱 汽车品牌莱特莱斯
(图片来源网络,侵删)
  1. 世界上最早的汽车制造厂是哪四家?
  2. 有人说NISSAN车早先一直叫做“尼桑”,为什么现在变成日产了?

世界上最早的汽车制造厂是哪四家?

世界上历史最悠久的四家汽车制造商是:奔驰、福特、大众、斯柯达。

1、奔驰 这一享誉全球的德国汽车品牌成立于1900年,总部位于斯图加特,由卡尔-奔驰(Karl Benz)和戈特利布-戴姆勒(Gottlieb Daimler)共同创立。梅赛德斯-奔驰以其高品质、高性能的汽车产品而闻名。除了高端豪华轿车,梅赛德斯-奔驰还是世界上最著名的公共汽车和重型卡车制造商。

2、福特 福特是世界著名的汽车品牌。它是福特汽车公司旗下众多品牌之一。该公司和品牌名称“福特”都来自创始人亨利福特的姓氏。福特汽车公司是世界上最大的汽车制造商之一。它成立于1903年,拥有福特和林肯汽车品牌,总部位于密歇根州迪尔伯恩。

3、大众 大众,台湾翻译为福斯,香港和澳门翻译成大众或福斯,马新翻译为大众,意思是“人民的汽车”,它通常被称为“大众汽车”。大众汽车是一家总部位于德国沃尔夫斯堡的汽车制造商,是世界四大汽车制造商之一的大众汽车集团的核心公司。

汽车品牌莱 汽车品牌莱特莱斯
(图片来源网络,侵删)

4、斯柯达 斯柯达(Skoda)是德国大众汽车的经典品牌之一,总部位于捷克共和***拉达·博莱斯拉夫,是世界上四大老牌汽车制造商之一。 捷克工业高度发达,化工、机械等许多工业在捷克共和国历史悠久,其中汽车工业占捷克共和国的4%。捷克共和国有两个汽车工厂,斯柯达和塔特拉,4%的国内实验室人员为他们服务。与捷克共和国复杂的历史相似,斯柯达在100多年的发展过程中经历了多次战争、***和兼并。

有人说NISSAN车早先一直叫做“尼桑”,为什么现在变成日产了?

日产汽车公司是日本五大汽车公司之一,早先一直叫尼桑,是改革开放后最早进入我国的外国汽车公司之一,并被用作出租车和商务用车和***用车,有许多耳熟能详的子品牌,如,公爵,公爵王,蓝鸟,阳光等。其实最早我们对外国汽车品牌都是根据公司和品牌译名来命名的,并且赋予了新的内涵,好记好听,朗朗上口。如丰田佳美,丰田***,三菱帕杰罗,奔驰280等,只是大约在两千年以后,说要和国际接轨,直接按汽车的英文读音来命名,形成了两种读音并立的局面,如霸道叫普拉多,***叫格瑞娃,花冠叫卡罗拉等,听起来好像高端大气上档次,实际没有我们原来的发音有思想,有意义。两种情形是同时存在的,如德国的奔驰在我国的香港地区叫平治,在台湾地区叫宾士,宝马应该读作巴依儿等。说白了尼桑就是日产,日产就是尼桑,叫日产更形象的保护了原产地的品牌,尼桑是日本国的品牌。虽然日产公司在我国有许多合资企业,也只是在前面冠上了合作商的名称,如东风日产,郑州日产等。把猫叫个咪,骚的闲情,只是存在就是合理的。

“尼桑”就是“日产”的日语发音

大家都知道日本是使用汉字的国家,“日产”的日语发音就是“尼桑”,写成罗马字母就“NISSAN”。

汽车品牌莱 汽车品牌莱特莱斯
(图片来源网络,侵删)

在许多日本车企进入中国之初,在翻译上都是直接使用的汉字,比如:丰田、本田铃木,对此日产也曾经纠结过。

因为“尼桑”这个名字是一个全球化的称呼,不论美国还是欧洲都是管日产叫“尼桑”,日产曾考虑过在中国也叫“尼桑”,这样便于品牌形象的全球统一。

(日产的logo中就写有其英文名称“NISSAN”,中文读作“尼桑”)

不过经过反复斟酌之后,日产汽车公司还是决定在中国使用汉字“日产”作为品牌称呼。

当然本田也有自己的英文名叫Honda,丰田则叫toyota,但是对于中国人来说这两个单词的发音都不是很顺口,远不如“NISSAN尼桑”说得顺嘴。于是在坊间“尼桑”和“日产”都被普遍使用。

除了汽车外,许多日本企业的名称在中国都是单独使用汉字,像是:松下、日立、东芝、三菱、佳能等等。这主要是方便中国消费者记忆,毕竟这些日企的英文名称大多非常绕口。

而且不仅仅是日企,许多欧洲车企在入华的时候也给自己起了个“汉化名称”,像是:宝马、奔驰、路虎。

(宝马在全球的正式称呼为“BMW”,直译为“巴伐利亚发动机制造厂股份有限公司”,其在国内最早的翻译叫“巴依尔”,后改为“宝马”)

到此,以上就是小编对于汽车品牌莱的问题就介绍到这了,希望介绍关于汽车品牌莱的2点解答对大家有用。

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏

阅读
分享